Serhaddim Ne Demek

İstiklal Marşı yazıldığı dönemin Türkçesi ile kaleme alınmıştır. Yazıldığı günden itibaren üzerinde hiçbir değişiklik yapılmamış olması, günümüz Türkçesi ile bazı kelimelerin yabancı geldiğini hissettirmektedir. İstiklal marşında geçen birçok kelimeyi günlük hayatımızda kullanmayız. Türkçe olmalarına rağmen kullanılmayan kelimeler bize yabancı gelmektedir. İstiklal marşının 3. Kıtasında yer alan “serhaddim” kelimesinin anlamını birçok kişi bilmiyordur. Marşımızda ne denmek istediğini anlamak için kelimelerin anlamlarını çıkarmamız gerekir.

Serhaddim kelimesine ek getirildiği için eklerini ayırmamız gerekiyor. Serhad-dim kelimesinin ek almadığında Serhad kelimesini taşır.

Serhad kelimesinin anlamı: Hudut, sınır, sınır başı, iki devlet arasındaki sınır.

İstiklal Marşının 3. Kıtası İnceleme
Garb’ın afakını sarmışsa çelik zırhlı duvar;
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar,
”Medeniyet!” dediğin tek dişi kalmış canavar?

İstiklal Marşında yer alan 3. Kıtayı günümüz Türkçesi ile kaleme aldığımızda ortaya “İmam dolu göğsüm gibi sınırlarımızdan duvar oluşturan askerlerimiz var” anlamı çıkar.

CEVAP VER

Yorum*
İsminiz*